Regulamin korzystania z usług

Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi warunkami korzystania przed użyciem naszej aplikacji (zwanej dalej: „Aplikacją”), aby użytkownik był świadomy swoich praw i obowiązków prawnych wobec Grand App AI Ltd. (zwanej dalej: „Grand App”, „my” lub „nas”). Wchodząc do Aplikacji lub korzystając z niej, użytkownik wyraźnie potwierdza i zgadza się, że zawiera z nami umowę prawną, że zrozumiał niniejsze warunki korzystania (zwane dalej: „Warunkami”) i zgadza się ich przestrzegać oraz być nimi związany.

1. Dostęp do Aplikacji

Przez cały okres obowiązywania niniejszych Warunków udzielamy użytkownikowi zezwolenia na odwiedzanie i używanie Aplikacji, pod warunkiem przestrzegania przez niego Warunków i obowiązujących przepisów prawa.

2. Ograniczenia

Użytkownikowi nie wolno:

1. kopiować, rozpowszechniać ani modyfikować jakiejkolwiek części Aplikacji bez naszej uprzedniej pisemnej zgody;
2. używać, modyfikować, tworzyć utworów zależnych od, przenosić (przez sprzedaż, odsprzedaż, licencjonowanie, udzielanie sublicencji, pobieranie lub w inny sposób), powielać, rozpowszechniać, wyświetlać ani ujawniać Treści (zdefiniowanych poniżej), z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszych Warunkach;
3. zakłócać działania serwerów lub sieci połączonych z Aplikacją;
4. używać ani uruchamiać żadnego zautomatyzowanego systemu (w tym między innymi „robotów” i „pająków”) w celu uzyskania dostępu do Aplikacji; i/lub
5. obchodzić, wyłączać ani w inny sposób zakłócać funkcji bezpieczeństwa Aplikacji lub funkcji, które zapobiegają używaniu lub kopiowaniu Treści albo ograniczają je, lub które egzekwują ograniczenia korzystania z Aplikacji.

3. Konto

Aby korzystać z niektórych usług w Aplikacji, użytkownik może być zobowiązany do utworzenia konta („Konto”). Użytkownik zobowiązuje się nie tworzyć Konta dla innej osoby i nie używać Konta innej osoby bez jej zgody. Tworząc Konto, użytkownik musi podać prawdziwe i kompletne informacje. W stosunkach między użytkownikiem a Grand App użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za całą aktywność na swoim Koncie.

4. Prawa własności intelektualnej

4.1. Treści i Znaki. (i) Treści w Aplikacji, w tym między innymi: tekst, dokumenty, artykuły, broszury, opisy, produkty, oprogramowanie, grafika, zdjęcia, dźwięki, filmy, funkcje interaktywne i usługi (łącznie: „Materiały”); (ii) treści przesyłane przez użytkowników (wraz z Materiałami: „Treści”); oraz (iii) zawarte w nich znaki towarowe, znaki usługowe i logo („Znaki”) – stanowią własność Grand App i/lub jej licencjodawców i mogą być chronione prawem autorskim lub innymi przepisami o własności intelektualnej oraz umowami międzynarodowymi. „Grand App”, logo Grand App i inne znaki są znakami Grand App lub jej podmiotów powiązanych. Wszystkie pozostałe znaki towarowe, znaki usługowe i logo w Aplikacji należą do ich odpowiednich właścicieli. Wszystkie prawa, które nie zostały wyraźnie udzielone w Aplikacji i Treściach, są zastrzeżone przez nas.

4.2. Korzystanie z Treści. Treści w Aplikacji są udostępniane użytkownikowi wyłącznie w celach informacyjnych i do użytku osobistego i nie mogą być używane, modyfikowane, kopiowane, rozpowszechniane, przesyłane, wyświetlane, sprzedawane, licencjonowane, poddawane inżynierii wstecznej ani w inny sposób wykorzystywane do żadnego innego celu bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Jeśli użytkownik pobrał lub wydrukował kopię Treści, musi zachować wszystkie zawarte w niej informacje o prawach autorskich i prawach własności.

5. Opis informacji

Staramy się być jak najbardziej dokładni, ale nie możemy i nie gwarantujemy, że Treści w Aplikacji są dokładne, kompletne, rzetelne, aktualne lub wolne od błędów. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany Treści lub jakiejkolwiek ich części według własnego uznania, bez obowiązku powiadomienia przed zmianą lub po niej. Korzystanie przez użytkownika z Treści lub jakiejkolwiek ich części odbywa się na jego wyłączne ryzyko.

6. Ujawnianie informacji

Zastrzegamy sobie prawo dostępu, odczytu, zachowywania i ujawniania wszelkich informacji, które otrzymujemy w związku z Aplikacją i korzystaniem z niej przez użytkownika, w zakresie, w jakim w rozsądnym przekonaniu jest to konieczne, aby:

1. przestrzegać jakiegokolwiek prawa, przepisu, postępowania prawnego lub żądania organu państwowego;
2. egzekwować niniejsze Warunki, w tym badać potencjalne ich naruszenia;
3. wykrywać, zapobiegać lub rozwiązywać problemy związane z oszustwami, bezpieczeństwem lub kwestiami technicznymi;
4. odpowiadać na zgłoszenia użytkowników do pomocy technicznej; lub
5. chronić prawa i mienie Grand App, jej użytkowników lub ogółu społeczeństwa.

7. Wyłączenie gwarancji; ograniczenie odpowiedzialności

7.1. Aplikacja jest udostępniana w stanie „TAKIM, JAKI JEST” („AS IS”) i „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” („AS AVAILABLE”), bez jakiejkolwiek gwarancji, wyraźnej lub dorozumianej. Grand App niniejszym wyłącza wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym między innymi: dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, tytułu prawnego, przydatności do określonego celu, nienaruszania praw osób trzecich oraz wszelkie gwarancje wynikające z prawa, praktyki między stronami lub zwyczaju handlowego. Grand App nie gwarantuje, że Aplikacja będzie wolna od błędów, naruszeń bezpieczeństwa lub wirusów. Aplikacja może być od czasu do czasu niedostępna z powodu rutynowej konserwacji, aktualizacji lub z innych przyczyn. Użytkownik zgadza się, że Grand App nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek skutki, wobec użytkownika lub osoby trzeciej, które mogą wynikać z problemów technicznych internetu, wolnych połączeń, zatorów w ruchu sieciowym lub przeciążenia naszych lub cudzych serwerów. Nie popieramy, nie polecamy ani nie gwarantujemy żadnych treści, produktów ani usług, które osoba trzecia wyświetla lub reklamuje w Aplikacji.

7.2. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Grand App nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody bezpośrednie, pośrednie, karne, szczególne, wynikowe lub uboczne jakiegokolwiek rodzaju ani za jakąkolwiek utratę danych, przychodów, zysków lub dobrego imienia, wynikające z niniejszych Warunków lub z korzystania z Aplikacji lub niemożności korzystania z niej – nawet jeśli Grand App została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód lub strat.

7.3. Grand App zostaje niniejszym zwolniona z wszelkich roszczeń, postępowań, zarzutów i żądań jakiegokolwiek rodzaju opartych na niewykryciu lub niemonitorowaniu sytuacji zagrożenia lub niewezwaniu pomocy ratunkowej lub medycznej, wynikających z tego, z tym związanych lub będących tego skutkiem.

8. Zwolnienie z odpowiedzialności (odszkodowanie)

Użytkownik zgadza się bronić, zwolnić z odpowiedzialności i zabezpieczyć Grand App oraz jej podmioty powiązane, a także naszych członków kadry kierowniczej, dyrektorów, pracowników i przedstawicieli przed jakimikolwiek roszczeniami, szkodami, zobowiązaniami, stratami, odpowiedzialnością, kosztami i wydatkami (w tym między innymi honorariami adwokatów) wynikającymi z: (i) korzystania przez użytkownika z Aplikacji lub niemożności korzystania z niej; lub (ii) naruszenia przez użytkownika niniejszych Warunków.

9. Czas obowiązywania i rozwiązanie

Niniejsze Warunki obowiązują do czasu ich rozwiązania przez Grand App lub przez użytkownika. Grand App ma prawo, według własnego uznania, rozwiązać Warunki i/lub dostęp użytkownika do Aplikacji lub jakiejkolwiek jej części, natychmiast i w dowolnym momencie, z przyczyną lub bez przyczyny (w tym między innymi w razie naruszenia Warunków). Grand App nie ponosi odpowiedzialności wobec użytkownika ani żadnej osoby trzeciej za zaprzestanie udostępniania Aplikacji lub jakiejkolwiek jej części. Jeśli użytkownik sprzeciwia się jakiemukolwiek postanowieniu niniejszych Warunków lub jakiejkolwiek ich przyszłej zmianie albo jest w jakikolwiek sposób niezadowolony z Aplikacji, jego jedynym środkiem jest natychmiastowe zaprzestanie korzystania z niej. Po rozwiązaniu Warunków użytkownik musi zaprzestać wszelkiego korzystania z Aplikacji. Niniejszy punkt 9 oraz punkty 4 (Prawa własności intelektualnej), 7 (Wyłączenie gwarancji; ograniczenie odpowiedzialności), 8 (Zwolnienie z odpowiedzialności) oraz od 10 (Niezależni wykonawcy) do 12 (Postanowienia ogólne) pozostają w mocy po rozwiązaniu Warunków.

10. Niezależni wykonawcy

Użytkownik i Grand App są niezależnymi stronami. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie tworzy spółki, wspólnego przedsięwzięcia, stosunku przedstawicielstwa ani stosunku pracy między użytkownikiem a Grand App. W żadnym wypadku użytkownik nie może udzielać ani przyjmować jakiejkolwiek gwarancji, oświadczenia, zobowiązania lub obowiązku w imieniu Grand App.

11. Przeniesienie praw

Użytkownik nie może przenosić ani cedować Warunków ani żadnych praw i licencji udzielonych na ich podstawie. Grand App może je cedować bez ograniczeń i bez powiadomienia użytkownika.

12. Postanowienia ogólne

Grand App zastrzega sobie prawo do zaprzestania lub zmiany dowolnego aspektu Aplikacji w dowolnym momencie. Niniejsze Warunki oraz stosunek między użytkownikiem a Grand App podlegają prawu Państwa Izrael i są według niego interpretowane, bez względu na jego normy kolizyjne. Użytkownik wyraża zgodę na osobistą i wyłączną jurysdykcję sądów Izraela i zrzeka się wszelkich zastrzeżeń dotyczących jurysdykcji, właściwości miejscowej lub niedogodności forum, z zastrzeżeniem, że Grand App może dochodzić środków zabezpieczających (nakazu sądowego) w każdym właściwym sądzie. Niniejsze Warunki stanowią całość umowy między użytkownikiem a Grand App w odniesieniu do Aplikacji. Jeśli właściwy sąd uzna, że jakiekolwiek postanowienie Warunków jest nieważne, nie wpłynie to na ważność pozostałych postanowień, które pozostaną w pełnej mocy. Zrzeczenie się jakiegokolwiek postanowienia nie będzie uznawane za dalsze lub ciągłe zrzeczenie się tego postanowienia ani żadnego innego, a niewykonanie przez stronę prawa lub postanowienia wynikającego z Warunków nie będzie uznawane za zrzeczenie się go. Użytkownik zgadza się, że każde roszczenie, które może mu przysługiwać w związku z Aplikacją lub z nią związane, musi zostać wniesione w ciągu jednego roku od jego powstania; w przeciwnym razie zostanie ono trwale wyłączone.

13. Konsumenci

Jeśli użytkownik jest konsumentem mającym zwykłe miejsce zamieszkania w państwie członkowskim Unii Europejskiej, wybór prawa izraelskiego i sądów izraelskich nie pozbawia go ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju jego zamieszkania, a użytkownik może zawsze wszcząć postępowanie przed sądami właściwymi dla swojego miejsca zamieszkania. Ograniczenia odpowiedzialności i termin z punktu 12 mają zastosowanie tylko w zakresie, w jakim pozwala na to prawo. Zakup systemu domowego podlega naszemu Regulaminowi sprzedaży, który obejmuje prawo do odstąpienia od umowy, ustawową gwarancję, reklamacje i pozasądowe rozwiązywanie sporów.

Ostatnia aktualizacja: październik 2026